Bulgare · Français
Traduction et interprétation entre le bulgare et le français
Tradinterpea assure la traduction écrite et l’interprétation orale entre le bulgare et le français, du français vers le bulgare comme du bulgare vers le français.
Prestations
Écrit ou oral, dans les deux sens
Chaque demande précise la langue de départ, la langue d’arrivée et le type de prestation attendu.
Écrit
Traduction écrite
Traduction de documents entre le bulgare et le français, dans les deux directions, avec une relecture attentive du sens et de la terminologie.
Contrôle
Relecture comparative
Lecture du texte source et de sa version cible côte à côte pour vérifier la fidélité, la cohérence et la forme.
Oral
Interprétation orale
Accompagnement d’un échange oral entre le bulgare et le français, dans les deux sens, pour des rendez-vous, réunions ou entretiens.
Méthode
Un travail humain, attentif aux nuances de chaque langue
Chaque texte et chaque échange sont abordés avec méthode, en tenant compte du contexte, du registre et de l’usage prévu.
Décrivez votre projet écrit ou oral
Indiquez les langues concernées et le type de prestation recherché.